《王室緋聞守則》夢幻到太不真實，導演表示：苦戀同志片難道還不夠多？

231次阅读

在 Netflix、Disney+、Max 紛紛推出代表作的同時，Amazon Prime Video 也不甘示弱，雖然曾獨家上架《邋遢女郎 Fleabag》、《了不起的麥瑟爾夫人 The Marvelous Mrs. Maisel》等口碑好劇，但還要等到同志題材電影《王室緋聞守則 Red, White & Royal Blue》在上週正式推出，才重新在串流平台之爭中激起水花，不只打破本平台單一電影上映第一個週末的全球觀看數，更成功帶動了沉寂已久的訂閱數。

《王室緋聞守則》翻拍自美國作家 Casey McQuiston 的 2019 年同名小說，一出版後馬上引起熱議，更在同一年就被亞馬遜買下電影版權，2022 年終於正式開拍。簡單來說，這是一部愛看浪漫喜劇片的觀眾都熟悉的「從仇人變愛人」歡喜冤家套路，只不過高顏值主角設定讓人雙眼不由得為之一亮，分別是英國王子殿下 Prince Henry（Nicholas Galitzine 飾），以及美國第一位女性總統的兒子 Alex Claremont-Diaz（Taylor Zakhar Perez 飾）。

.

【以下文章有雷，請斟酌閱讀】

大家最想問的問題：片中英國王子的角色原型來自？
.

這甚至不是 Nicholas Galitzine 第一次飾演王子的角色。這位今年 28 歲的英國演員擁有希臘和俄羅斯血統，姓氏更直接透露了他俄羅斯王室的家族根源。他上一次飾演王子的電影，其實也是亞馬遜原創作品，那就是 2021 年和卡蜜拉（Camila Cabello）和比利波特（Billy Porter）等共同主演的《仙度瑞拉 Cinderella》。

他在《王室緋聞守則》中詮釋的亨利王子和世人眼中的形象如出一徹 — 英俊挺拔、溫文儒雅，十足的紳士風範。但正如人們對英國皇室深感興趣難免是因為背後不為人知的秘辛，亨利王子也有自己的秘密，那就是他是位同性戀。

片中，亨利王子對艾力克斯的愛慕可想而知引起了英國皇室內部的不滿和譴責。為什麼找上一個如此不門當戶對的人作為戀愛對象？對方甚至還是個美國人？身為英國王冠的繼承人怎麼能做出這種事？面對種種質疑，排在英國王室繼承第四順位的亨利王子諷刺地微微一笑並說道：「其實以技術上來說，我也只是一個 Spare。」這馬上讓人想起了因為愛上一位美國女子而放棄王位的哈利王子，以及他的自傳《Spare》。Spare 在這裡意指「備胎」，但也有「寬恕」的意思。還有比這更明顯的提示嗎？

不過電影製作團隊馬上出面澄清了：他們在錄製本片時，這本書甚至尚未公開。而其實早在 2019 年時，作者 McQuiston 訪問中就曾表示自己其實並不是皇室狂熱粉，但皇室不可否認地一直都是流行文化中的一大元素，而她的角色通常其實就是由「我的腦中想法、我認識的人、歷史上的人，以及一些我愛的套路」組合而成。

飾演該角色的 Galitzine 近期在接受《Cosmopolitan》訪問時也坦承自己在準備時並沒有特別深入研究某一位特定的皇室成員，不過「老實說，我感覺亨利身上有比較多威廉王子的成份。因為在故事很大一部分中，義務都是最重要的。他從小就背負這個責任感，於是他的情感和真實面貌都不能被擺在第一位。」

真正擁有明確角色原型的其實是「她」
.

這部原著小說來自作者在 2016 年美國總統大選期間首次萌芽的想法。當時她正在閱讀爆出水門案的傳奇記者卡爾伯恩斯坦（Carl Bernstein）為希拉蕊克林頓撰寫的傳記《A Woman in Charge》，再加上《傲慢與偏見》，以及一些她曾看過的影劇作品《副人之仁 Veep》、《公園與遊憩 Parks & Recreation》、《白宮風雲 The West Wing》和《第一千金遊歐記 Chasing Liberty》作為靈感，故事劇情於是出現了雛形。

雖然兩位男主角並沒有參考特定人物，然而書中第一位女性美國總統 Ellen Claremont（在片中由難得講著美國南方口音的鄔瑪舒曼出演），在作者心目中來自一位非常清晰的真實人物，她的名字叫做 Wendy Davis。

Wendy Davis 是一位美國德州的民主黨員，2009 到 2015 年期間曾擔任德州參議員，在 2013 年時為了阻礙一個將為德州帶來更嚴格墮胎管制的新議案通過，花了 13 小時不間斷進行立法會議辯駁審論，讓該法案來不及趕上午夜休會期限（雖然最終在第二輪議程上依舊投票通過了）。這件事讓 Wendy Davis 全國知名度大增，不過隔年再參選德州州長時還是不幸落選了。然而作者表示，當哪天美國公民終於投票選出史上第一位女性總統時，Wendy Davis 就是她心中這位總統該有的模樣。

除了拍出高甜 BL 片，導演還有一件事想說
.

片中這位美國首位女總統在面對兒子向她出櫃時的坦然反應，因為顛覆了多數人對於美國南方女性守舊價值觀的刻板印象，也成為《王室緋聞守則》一大討論重點。

首次執起導演筒的美國編劇 Matthew Lopez 在《Teen Vogue》專訪中針對這一幕表示，「我們想要透過這個出櫃橋段拍出史上最酷的『老媽瞬間』。基本上，我們的目標就是要打敗珍妮佛嘉納（Jennifer Garner）和奧莉薇亞柯爾曼（Olivia Colman），我們要拿金牌。」在此為讀者們解釋，珍妮佛嘉納和奧莉薇亞柯爾曼分別在《親愛的初戀 Love, Simon》和《戀愛修課 Heartstopper》中飾演深櫃兒子的母親們，在兒子終於向她們坦承性向時都給予了無條件的支持。

或許有些人會說，這樣美好到不真實的劇情會帶給現實中的人們錯誤的期待。不過對此導演想說：難道同志電影題材中還不夠多苦情戲碼嗎？他告訴《People》：「接觸這部電影讓我意識到酷兒觀眾們並沒有太多機會參與童話故事。這點非常有趣，因為酷兒觀眾們其實是這類故事最龐大的消費族群之一，然而我們卻很少能擁有屬於自己的版本。」

不只是扭轉苦戀同志片的套路，導演也想藉由美國總統之子 Alex 的故事，為美國南方保守政治觀，以及年輕人政治冷感的刻板印象帶來碰撞。Alex 是一位攻讀法律學位且對政治充滿熱情的混血雙性戀男子，同時也因為在社群媒體上的高人氣，讓他擁有左右一場總統大選的影響力。

「正如少數總族的雙性戀觀眾們對於 Alex 能有所共鳴，人們在看到一位 20 幾歲的年輕人能夠對大選結果帶來影響力，也非常扣人心弦。當然了，在這部虛構故事中，他身為美國總統的兒子，還在社群媒體上坐擁百萬粉絲這件事為他帶來了諸多便利性，不過我想強調的重點是，你比自己想像中的還要強大，或者應該說，你比別人願意讓你相信的還要強大。」Lopez 說。