杰尼亚集团上季度营收同比下滑7.8%，大中华区降22.8%

97次阅读

10月22日，总部位于米兰的意大利奢侈品集团 Ermenegildo Zegna NV（以下简称“杰尼亚集团”）（NYSE：ZGN）发布了截止9月30日的2024财年第三季度及前九个月未经审计的财报：第三季度营收为3.973亿欧元，同比下降7.8%，在有机基础上同比下降6.7%；前9个月营收总额13.574亿欧元，同比增长1.7%，在有机基础上下滑4.0%。

其中，由于消费者信心低迷，占集团营收26%的大中华区市场前九个月营收同比下降15.8%，第三季度营收同比下降22.8%。美洲、欧洲、中东和非洲地区以及日本的表现优于其他地区。

对此，杰尼亚集团董事长兼首席执行官 Ermenegildo Zegna 表示：“2024年前9个月，我们的营收较去年同期增长2%。尽管第三季度集团营收有所放缓，但我对 ZEGNA 品牌继续保持积极表现感到放心，这得益于 DTC 渠道的推动，也得益于我们为 Thom Browne 和 TOM FORD FASHION 引进的优秀人才，我们正在努力加强这些团队。”

展望2024财年第四季度及2025财年，他补充称，“我们仍预见到不确定的环境，尤其是在大中华区。不过，我相信，我们集团已做好充分准备，以更强大的品牌、更清晰的愿景和更强大的管理团队迎接未来。”

截止10月22日闭市，杰尼亚集团股价较前日下滑1.84%，最新市值为20.19亿美元。近12个月，杰尼亚集团的股价累计下滑34.69%。

杰尼亚集团上季度营收同比下滑7.8%，大中华区降22.8%

第三季度，杰尼亚集团发生的重要动态有：

Tom Ford Fashion 部门任命创意总监：9月4日，TOM FORD 宣布任命 Haider Ackermann 为创意总监，立即生效。在新的职位上，Ackermann 将担任 TOM FORD 所有时尚类别（包括男装、女装、配饰和眼镜）的创意领导，并指导整个品牌的创意愿景。

纽约 VILLA ZEGNA：9月5日，ZEGNA 将全新概念体验活动“VILLA ZEGNA”带到了纽约。“VILLA ZEGNA”体现了 ZEGNA 与顾客沉浸式体验互动的新方式，以培养其与品牌的情感联系。VILLA ZEGNA New York 是 VILLA ZEGNA 全球旅程的第二章（第一章于5月在上海举行），灵感来自 Ermenegildo Zegna 1938 年的美国之旅，当时他与儿子一起登上横跨大西洋的班轮前往纽约市与意大利裁缝会面，从此开启了 ZEGNA 在美国的发展。

杰尼亚集团上季度营收同比下滑7.8%，大中华区降22.8%

—按部门看—

Zegna（杰尼亚）部门

2024年前9个月，Zegna 部门（包括 ZEGNA 品牌、纺织品和其他*）的营收为9.444亿欧元（2023年前9个月为9.368亿欧元），同比增长0.8%（在有机基础上增长2.0%）。第三季度营收为2.839亿欧元，同比下降2.9%（在有机基础下降1.3%），纺织业务的负面表现抵消了 ZEGNA 品牌的增长。

*注：“其他”主要包括与第三方品牌相关的营收。

按细分业务看，2024年前9个月，ZEGNA 品牌营收为8.106亿欧元（2023年前9个月为7.836亿欧元），同比增长3.4%（在有机基础上增长4.8%）。第三季度营收同比增长0.9%（在有机基础上增长2.5%），这得益于EMEA（欧洲、中东和非洲地区）、美洲和日本市场的两位数稳健增长。由于消费者信心下降，大中华区的业绩在本季度环比下降。

2024年前9个月，纺织业务营收为1.015亿欧元，而2023年前9个月为1.086亿欧元（同比下降6.5%，在有机基础上下降5.4%）；第三季度，纺织业务营收同比下降16.3%，在有机基础上增长下降15.3%，原因是第三方订单减少。

2024年前9个月，其他营收为1130万欧元，而2023年前9个月为2330万欧元（同比下降51.6%，在有机基础上下降29.9%），影响因素包括2023年4月28日收购 Tom Ford International LLC 后，Tom Ford International 终止了对 Tom Ford 产品的分销许可。

杰尼亚集团上季度营收同比下滑7.8%，大中华区降22.8%

Thom Browne 部门

2024年前9个月，ThomBrowne部门营收为2.204亿欧元，而2023年前9个月为2.816亿欧元（同比下降21.7%，在有机基础上下降26.9%），其中第三季度营收为5350万欧元，同比下降27.4%（在有机基础上下降26.8%），与前六个月的趋势基本一致，反映了精简批发业务的决定。ThomBrowne在日本、韩国市场的DTC渠道继续保持稳健增长，但其他地区（主要是大中华区）的负面表现抵消了这一增长。

ThomBrowne 品牌营收与 ThomBrowne部门基本一致，2024年前9个月营收为2.201亿欧元，而2023年前9个月营收为2.801亿欧元（同比下降21.4%，在有机基础上下降26.7%）。

*注：Thom Browne 部门与 Thom Browne 品牌之间的区别在于 MEA（中东和非洲）地区由 Zegna Gulf Trading LLC 管理的 Thom Browne 店铺的营收，在公司按品牌和产品线划分营收时，被归入“其他”类别，而不是直接归入 Thom Browne 品牌的营收。

杰尼亚集团上季度营收同比下滑7.8%，大中华区降22.8%

Tom Ford Fashion 部门

2024年前9个月，Tom Ford 时尚部门的营收为2.139亿欧元，在有机基础上同比下降3.8%。第三季度营收为6540万欧元，DTC 渠道业绩在有机基础上同比增长2.5%，这得益于美国和 EMEA 市场 DTC 渠道的良好表现，而批发渠道业绩在有机基础上同比下降29.6%，这主要是由于交付时间不同所致。

杰尼亚集团上季度营收同比下滑7.8%，大中华区降22.8%

—按渠道看—

DTC 渠道

2024年前9个月，集团 DTC 渠道营收为9.536亿欧元，而2023年前9个月为8.652亿欧元（同比增长10.2%，在有机基础上增长2.0%）。

其中，前9个月，ZEGNA 部门 DTC营收同比增长4.4%，在有机基础上同比增长4.8%，引领增长。2024年第三季度，ZEGNA 部门DTC同比增长4.2%，在有机基础上增长4.1%，这得益于EMEA（尤其是中东）、美洲和日本市场的两位数增长（增长速度持续加快）。截至9月底，ZEGNA拥有285家直营店，2024年第三季度净增6家。

2024年前9个月，ThomBrowne 部门 DTC营收同比增长0.7%，在有机基础上同比下降12.9%。2024年第三季度，部门营收同比下降14.1%，在有机基础上下降13.2%，反映出充满挑战的环境，尤其是在大中华区，但日本和韩国市场表现良好。截至9月底，ThomBrowne 共开设106家直营店，其中第三季度在亚太地区净开设4家门店。

TOM FORD FASHION 部门 DTC 营收在2024年前9个月达到1.362亿欧元，在有机基础上同比增长2.0%。2024年第三季度，部门营收在有机基础上增长2.5%，这得益于美国市场连续加速增长以及EMEA市场表现良好，但亚太地区表现持续疲软。截至9月底，TOM FORD FASHION 部门共有62家直营店，其中第三季度净开业6家，其中包括北京国贸和 Saks Fifth Avenue 女装门店。

批发渠道

2024年前9个月，批发品牌营收为2.91亿欧元，而2023年前9个月为3.371亿欧元（同比下降13.7%，在有机基础上下降17.9%）。

其中，2024年前9个月，ZEGNA 部门批发营收为1.204亿欧元，而2023年前9个月为1.225亿欧元（同比下降1.7%，在有机基础上增长4.7%）。2024年第三季度业绩表现不佳，同比下降12.9%（在有机基础上下降4.5%），原因是交货时间不同以及某些批发店转变为直营店产生了影响。

2024年前9个月，Thom Browne 批发营收同比下降至9290万欧元，而2023年前9个月为1.539亿欧元（同比下降39.6%，在有机基础上下降38.0%）。2024年第三季度业绩同比下降46.0%（在有机基础上下降45.9%），这反映了年初决定精简批发渠道以及部分批发业务转为直营店的影响。

2024年前9个月，TOM FORD FASHION 批发营收为7770万欧元，而2023年前9个月为6080万欧元（同比增长27.9%，在有机基础上下滑11.1%）。2024年第三季度，TOM FORD FASHION 批发营收业绩同比下降29.2%，在有机基础上下降29.6%，主要是由于交付时间不同产生的影响。

杰尼亚集团上季度营收同比下滑7.8%，大中华区降22.8%

—按市场看—

2024年前9个月，EMEA（欧洲、中东和非洲地区）营收为4.856亿欧元（同比增长2.2%，在有机基础上下降1.6%），占集团营收的36%。2024年第三季度，欧洲、中东和非洲地区营收同比下降2.1%（在有机基础上下降1.6%），反映出ZEGNA品牌实现了稳健的两位数增长，但 Thom Browne 的负面业绩抵消了这一增长。

2024年前9个月，美洲地区的营收为3.582亿欧元（同比增长15.7%，在有机基础上增长2.9%），占集团营收的26%。2024年第三季度，美洲地区营收同比下降6.1%（在有机基础上下降2.9%），ZEGNA 部门 DTC渠道实现两位数增长，但三个品牌的批发渠道均表现不佳。

2024年前9个月，大中华区市场营收为3.531亿欧元（同比下降15.8%，有机基础上下降14.6%），占集团营收的26%。2024年第三季度，大中华区营收同比下降22.8%（有机基础上下降22.3%），原因是该地区消费者信心走低。

2024年前9个月，亚太地区其他地区的营收达到1.588亿欧元（同比增长23.9%，在有机基础上增长6.2%）。2024年第三季度营收同比增长6.1%（在有机基础上增长7.4%），这得益于ZEGNA和Thom Browne在日本市场持续保持两位数的稳健表现。

｜消息来源：杰尼亚集团官网及官方财报原文

｜图片来源：杰尼亚集团官网

｜责任编辑：王家琦

杰尼亚集团上季度营收同比下滑7.8%，大中华区降22.8%